Escale 2

15.05.2006

Voyageurs, aventuriers de tout poil, cette fois encore je vous emmène là où se déroule l'événement... Mais où donc?

Replaçons ces photos dans leur contexte, si vous le voulez bien.

Ces photos ont été prises samedi 13 mai 2006 en plein centre de Bruxelles. Nous sommes donc loin de la Papouasie Nouvelle Guinée ou de quelque continent perdu au centre de Nowhere. Vous êtes au coeur de l'Europe, s'il vous plaît ! Décoiffant, non?

Un coup de chapeau à Anne-Marie qui a senti, que je vous préparais quelque chose de fumant ... et qui a proposé, après mûre réflexion "la Zinneke Parade de Bruxelles"

Fumant, non ? Sur les boulevards du centre-ville, samedi vers 14h, les participants se préparent. Au fond de l'image, la Place De Brouckère.

Mais, j'imagine votre regard en point d'interrogation. Qu'est-ce que la Zinneke Parade ?

Et tout d'abord, qu'est-ce qu'un zinneke ? Nous devons une explication à nos amis non-Bruxellois:
Vous devez savoir qu'un "zinneke" est un terme bruxellois qui se traduirait littéralement par "bâtard"... mais avec une pointe de tendresse. A l'origine, nous utilisons ce mot pour désigner certains chiens-chiens de la capitale dont la mère "est allée voir ailleurs" comme on dit chez nous. C'est à dire que le petit peut avoir une tête de caniche, un corps de basset, des oreilles de doberman et une queue de lévrier afghan... Un peu de tout quoi ! Par extension et sans doute par dérision, les Bruxellois de souche, s'attribuent aussi cette dénomination... Il est vrai que nous avons connu au cours des siècles tellement d' occupations... Espagnols, Autrichiens, Français, Hollandais, ... qu'il serait difficile d'encore trouver un pur Bruxellois.

Voilà pour le mot "zinneke"... Mais revenons un instant aux préparatifs de la fête.

Environ 100 000 personnes ont participé à la quatrième édition de la Zinneke Parade, ce samedi. Différents cortèges haut en couleur ont défilés sous le thème : "Comment sera Bruxelles en 2106 ?"

Je vous laisse découvrir quelques images prises sur le vif... Ah! Oui, j'oubliais de vous dire que les participants sont aussi tenus d'utiliser un maximum de produits recyclés.